Lieber Petronius,
es geht nicht um die "Bewahrung sprachlicher Reinheit" (was soll das sein?), es geht darum, daß es HÄSSLICH ist, wenn ein junges Mädchen (wie z.B. Ice-t) die jungen Männer, mit denen sie bisher im Bett war, als "Schwänze" bezeichnet. Ihr ganzer Thread war eine einzige Anhäufung von Häßlichkeit und sprachlicher Brutalität. Das zarte Häufchen Elend, das sie unter dem Müll ihrer bisherigen Erlebnisse und unter dem Müll ihrer Ausdrucksweise womglich noch ist, war ja kaum noch zu erkennen. Sie selber deckt mit ihrer Sprachwahl ja zu, was sie eigentlich ist: verletzt, gekränkt, zutiefst verunsichert.
Das Mädchen hat sich verrannt. Das passiert heute leicht.
Sie hat mein Mitgefühl, und das, obwohl sie sich so häßlich gebärdet.
Juliane
Kommentar