Wer hat eine Idee ?

[.Maulquappe]

RE: schnarch


schnarch weiter, das kannst du noch am besten, vermute ich doch stark

[aspartam]

RE: Wer hat eine Idee ?




Haben sie Wien schon bei Nacht gesehen, haben sie, das schon erlebt. Man sieht zwar nicht wie die Bäume blüh´n, welche besonders beliebt. Hoffen sie nicht auf den Walzerklang oder auf Herzen aus Gold, man hat sich davon schon Gott sei Dank einiger Massen erholt. Unter Tags ist sie schön photogen wie man weiß, in der Nacht wird sie heiß und zerschmilzt jedes Eis.

Gut sie waren in Übersee in NY und L.A. in Rio De Janerio wurden sie auch nicht froh. Sie kennen Tel aviv besonders intensiv, Sie träumen von Paris von Moskau träumt man ohnedies. Doch haben sie Wien schon bei Nacht erlebt haben sie das schon gesehn, man sieht zwar nicht ob die Bäume blüh´n, welche besonders beliebt. Achten sie nicht auf das Riesenrad, soetwas lenkt sie nur ab, wie es sich oft schon bewiesen hat wird Ihre Zeit viel zu knapp. Diese Stadt ist ein Schrei, sie ist high und modern, alle lieben von Luft, alle haben sie gern.

Gut, sie waren in Übersee in NY und L.A. in RioDe Janerio wurden sie auch nicht froh. Sie lieben Mexiko wie Rom und Tokio, Sie machten in Peru oft tagelang kein Auge zu, doch: Haben sie Wien schon bei Nacht gesehen, haben sie das schon erlebt. Man sieht zwar nicht, ob die Bäume blühen, welche noch immer beliebt, fragen sie nicht nach dem Stephansdom, wann und warum er gebaut, suchen sie nicht nach dem Donaustrom, den hat man sicher gestaut. Diese Stadt wird nie satt sie verlangt einfach mehr. Alle zieht es dorthin alle mögen sie sehr.

Gut sie waren in Übersee in NY und LA in Riode Janerio wurden sie auch nicht froh, sie fuhren durch die Welt sogar nach Fürstenfeld, sie haben Bern bereist, was aber noch gar nichts heißt, denn: haben sie Wien...

anhorchen dieses lied.. es hat was

lieben gruß aus wien
manuela

[Abendvogel]

RE: Wer hat eine Idee ?


wow, schön! kenn ich auch irgendwoher... aber woher? von wem ist es nochmal? und so eher zwanziger jahre, oder?

[*Shanti*]

RE: Wer hat eine Idee ?


Rainhard Fendrich - mit den 20iger Jahren hat der aber wenig zu tun. ;-))))

[aspartam]

RE: Wer hat eine Idee ?


hallo abendvogel

reinhard fendrich.. sicher kennst ihn.

und das mit den 20er jahren.. war das etwas zynisch jetzt gedacht ?

ich selbst lebe seit über 2jahren in wien.. und es ist eine wundervolle stadt.
eine stadt wo man erleben muß.. und es immer was zum erleben gibt.

nachts die donau.. lichter der stadt spiegeln sich im strom und dann sich auf
ein steg legen und die wellen der donau schauckeln dich.
auf den donauturm hoch bei einer vollmondnacht und als paar geniessen.
auf den cobenzel (berg) und die stadt im glanze unter sich haben.. dazu
einen sekt und eine decke.
wien ist eine reise wert für alle verliebte.. und diese wo gern sündigen

vienna calling
manuela

[*Shanti*]

RE: Wer hat eine Idee ?


na das war jetzt wieder Falco ;-)))

aspartam :
-------------------------------
vienna calling
manuela

[aspartam]

RE: Wer hat eine Idee ?


hallo shanti,

stimmt ist die legende falco gewesen..

Schau Schatzi
Schau Schatzi i was doch eh,
dass i bei dir auf da Saf steh,
aba Schatzi mia macht des nix aus,
weil auf da Saf bin i z'haus.
Schau Schatzi mia is doch eh klar,
dass des von dir a bleda Schmäh war.
Aba Schatzi und jetzt bist baff, bei mir stehst a auf da Saf.

lieben gruß aus wien
manuela

[Abendvogel]

:-))


ich bin ja als saupreiß immer bereit, meine dialekt-kenntnisse zu erweitern: was ist "saf"????
Sofa?? nee, passt irgendwie nicht ;-)) - irgendwas in richtung "Abschussliste"?

und: das mit den 20ern war ernst gemeint, der text hat so einen optimistischen metropolen-schwung, den man aus der zeit kennt - hätte nie gedacht, dass das fendrich ist. den ordne ich eher so in richtung kitsch und co. ein und ist echt nicht mein fall, aber der text ist nunmal sehr schön- da gibts nix!

letzte frage: bist du wirklich eine manuela aus wien?? also irgendwie kommt das nicht so echt rüber, wenn auch symphatisch. aber es muss ja auch symphatische fakes geben, haben wir hier viel zu selten ;-))

aspartam :
-------------------------------
hallo shanti,

stimmt ist die legende falco gewesen..

Schau Schatzi
Schau Schatzi i was doch eh,
dass i bei dir auf da Saf steh,
aba Schatzi mia macht des nix aus,
weil auf da Saf bin i z'haus.
Schau Schatzi mia is doch eh klar,
dass des von dir a bleda Schmäh war.
Aba Schatzi und jetzt bist baff, bei mir stehst a auf da Saf.

lieben gruß aus wien
manuela

[aspartam]

RE: :-))


huhuuu abendvogel..

saf ist die seife damit gemeint..
i muas au schdänig einen dialektumwandler benutza
om diesen dialekt hier zu verschdanda

ja, ich bin wirklich die manuela aus wien.
meine wurzeln kommen aus dem schwobenländle
grenze zu bayern..

oiso, des ischt fei net schä, wenn du denkst i fake da was rei.

aussem frankaländle bischt du ... isch des net die nürnberga gegend?
habts ihr net dia weine in so komische rounde flascha?

lieben gruß aus wien

manuela

[aspartam]

RE: :-))


huhuuu abendvogel..

saf ist die seife damit gemeint..
i muas au schdänig einen dialektumwandler benutza
om diesen dialekt hier zu verschdanda

ja, ich bin wirklich die manuela aus wien.
meine wurzeln kommen aus dem schwobenländle
grenze zu bayern..

oiso, des ischt fei net schä, wenn du denkst i fake da was rei.

aussem frankaländle bischt du ... isch des net die nürnberga gegend?
habts ihr net dia weine in so komische rounde flascha?

lieben gruß aus wien

manuela

[*Shanti*]

RE: Wer hat eine Idee ?


tja, und das ist wiederum der liebe Georg Danzer. ;-)))

Ein Lied aud der Jugendzeit, welches wir (eine erlesene Gruppe ;-))) immer gerne zum Ärger der Lehrer bei Schulausflügen gesungen haben, war

HUPF IN GATSCH

A Hackler foaht mit'n Moped
vom Heurigen nach Haus'
isst Kirsch'n zwen'gan Mundgeruch
und spuckt die Kerne aus

auf amoi kummt a Spuatwog'n
drin' sitzt a feiner Herr
der g'riagt an Kern ins Äug'l
und fäu't natürlich sehr

schon bei der nächsten Kreizung
hoit er des Moped ein,
und schreit in seiner Gach'n
sie sind vielleicht ein Schwein

sie Ungust'l sie schiacha
der Hackler g'riagt an Hoss
er spuckt in letzten Kern aus
und sogt zu eahm wass't wos....

Ref.:
Hupf in Gatsch
und schlog' a Wölln
oba tua mi do net quö'ln
Hupf in Gatsch
und gib a Ruh,
sonst schliess ich Dir die Augen zu....

so an Oamutschgal wie Dir schenk' ich an Schülling
oda na i gib da zwa donn bist a Zwülling,
wö aner allan konn doch net so deppert sein,
Hupf in Gatsch und grob di ein...


Wie er daun später z'haus kummt
liegt seine Frau im Bett
sie mocht a Batz'n Schnoferl,
und sagt: Bist wieda Fett

Du stinkst scho' von da Weit'n
geh stöll die unter'd Dusch'
er ziahgt sie seine Schuach aus
und sogt: Na bitte Kusch...


Ref: Hupf in Gatsch ......


so an Oamutschgal wie Dir schenk' ich an Schülling
oda na i gib da zwa du bisst a Zwülling,
wö aner allan konn doch net so deppert sein,
Hupf in Gatsch und grob di ein...


Hupf in Gatsch
und schlog' a Wölln
oba tua mi do net qö'ln
Hupf in Gatsch
und gib a Ruah,
sonst schliess ich Dir die Augen zu....

so an Oamutschgal wie Dir schenk' ich an Schülling
oda na i gib da zwa donn bist a Zwülling,
wö aner allan konn doch net so deppert sein,
Hupf in Gatsch und grob di ein...


Das Lied gefällt mir heute noch zwischendurch, wenn mir mal wieder jemand gehörig auf den Wecker geht. ;-)))

Liebe Grüße
Shanti

[*Shanti*]

RE: Gegenfrage


saupreiß??? was bedeutet es genau?

Preuße ist mir klar, aber was hat es mit einer Sau auf sich??

LG Shanti

[nornen]

geh...


... des kenn i a, i bin a a saupreiß un ha au famillie in bayern. naja, ich glaub das ist halt so ein zwist zwischen bayern und preußen, da ist preuß halt ein saupreuß *schnüff* ;-)))
lg
nornen

[*Shanti*]

RE: geh...


also ist das so ein länderübergreifendes Geplänkel - so wie bei uns zwischen Wien und Tirol?
Die beiden Bundesländer "mögen" sich angeblich nicht wirklich. Und du bist besser dran, du sagst nicht, dass du aus Wien kommst, wenn du in Tirol Urlaub machen willst. ;-))
Ist zwar nicht überall so, aber es gibt schon noch ein paar Dörfchen, wo es von Vorteil ist, wenn du diese Tatsache verschweigst.

Der Begriff wäre dann ein Schimpfwort??? - zumindest klingt es so für mich.
Obwohl ich mal vor grauer Urzeit eine Kollegin hatte, die aus Preußen war, ist mir dieser Begriff total neu. Den habe ich hier zum ersten Mal gehört - ganz ehrlich. :-))

[nornen]

genau...


... so ist es, ein fieses schimpfwort ist es vor langer zeit mal gewesen, möglicherweise jetzt noch in irgendwelchen kuhdörfern, bei uns eher etwas, womit wir liebäugeln oder es ironisch nehmen.

lg
nornen

[*Shanti*]

RE: genau...


na dann passt es ja. ;-)

nornen :
-------------------------------
... so ist es, ein fieses schimpfwort ist es vor langer zeit mal gewesen, möglicherweise jetzt noch in irgendwelchen kuhdörfern, bei uns eher etwas, womit wir liebäugeln oder es ironisch nehmen.

lg
nornen

[xmanrique]

RE: genau...


wenn ein bayer sich von einem "schlau daherkommenden nichtbayern" unterschätzt fühlt..oder wähnt...oder sich auf irgendeine art und weise übervorteílt fühlt.....dann isss desss a saupreiss....und wenns sei muas.. a saupreis a japanischer.

[nornen]

RE: genau...


na dann ..., dann bin ich doch gerne ein saupreuß :-))))

[Abendvogel]

RE: genau...


hai hai, kunitschiwa...

[Abendvogel]

RE: geh...




*Shanti* :
-------------------------------
Der Begriff wäre dann ein Schimpfwort??? - zumindest klingt es so für mich.

>> ich hab als niedersächsin zunächst in münchen studiert. mei, des woa koa spoß net... doch war's scho! war sehr sehr schön und ich bin immer nur sehr augenzwinkernd der "sssaupreiß" gewesen - hatte ich da auch zum ersten mal gehört!

Obwohl ich mal vor grauer Urzeit eine Kollegin hatte, die aus Preußen war,

>> aber dass du den begriff so normal benutzt, zeigt schon, dass du da unten vom süden bist ;-)).
denn mir war es vor münchen auch niemals in den sinn gekommen, dass ich "preußin" sein sollte!! ("sssau" dann schon eher...;-)))
das ist für mich ein komplett historischer begriff, der für mich überhaupt nicht zählt geschweige denn aktuell ist. ist für mich dann plötzlich wieder auferstanden, als ich nach berlin zog und dort die museen, bibliotheken sich im nachsatz "preußischer kulturbesitz" nennen. ganz verstanden habe ich bis heute nicht, warum die sich immer noch ungestraft so nennen..... schulterzuck....

[Abendvogel]

hä??


haaallo!
also häh, das mit der Seife - des mocht koa sinn net!
wie ist das gemeint - auf der saf stehen: dass man einen schlechten stand bei jemandem hat?
immer noch verwundert,
die saupreußin (naaa, vom norden kimm i!)

Schau Schatzi
Schau Schatzi i was doch eh,
dass i bei dir auf da Seife steh,
aba Schatzi mia macht des nix aus,
weil auf da Seife bin i z'haus.
Schau Schatzi mia is doch eh klar,
dass des von dir a bleda Schmäh war.
Aba Schatzi und jetzt bist baff, bei mir stehst a auf da Seife.

[Abendvogel]

Weißwurstgrenze....


.... wird sie auch genannt, die schöne donau, die die bazis von den preißn trennt....
a schee..

[xmanrique]

RE: Weißwurstgrenze....


ja...die bayuwaren sind schon ein standhaftes völkchen....friedliebend und uneinnehmbar.....ein fluss genügt

[nornen]

RE: Weißwurstgrenze....


nanana, hier wird doch wohl keine grenze verteidigt? ;-)))

[xmanrique]

RE: Weißwurstgrenze....


:-)))))))) das hat die preußen schon immer gewurmt, dass es nicht mal ne grenze gab.
ne...aber es ist schon bemerkenswert, wie die bayern gegenüber den preußen ihre selbständigkeit bewahren konnten.
aber.......da oben sucht jemand nach neuen stellungen und sexualpraktiken.....wenn ich mich nicht irre.......
ausserdem...ich bin kein bayer.......ich gehöre der elite bayerns an.......franken.:-))))