Becken MRT nach Zervix-Ca

[Steffi S.]

Hallo,
ich habe heute den Bericht vom MRT erhalten. MRT wurde gemacht, weil etwas undeffinierbares beim Ultraschall gesehen wurde (Zyste oder Lymphknoten oder Lymphozele)
Kann mir das mal jemand übersetzen?
1.....die größte zystoide Struktur ist kranial gelegen. Die Struktur hat einen breitbasigen Kontakt zu einer schmalen soliden Gewebsformation, die gering KM aufnimmt (???). Am ehesten handelt es sich bei der Struktur um das linke Ovar, welches sich mit Folikelzysten abildet.
2....eine zentral gelegene, rundlich zystische Struktur zeigt ein helles Signal im T1 Bild, so dass es sich hierbei möglicherweise um eine eingeblutete Zyste handelt. ???
3.Resthämatopoetisches Knochenmark mit typisch T1 und T2 verlängerter Darstellung des Markraumes. ???
Hoffentlich versteht das jemand.
Vielen Dank schonmal.
Steffi

[Prof. Wust]

RE: Becken MRT nach Zervix-Ca


Man ordnet die Zysten dem (linken) Ovar (Eierstock) zu und interpretiert sie als Follikelzysten (eine davon eingeblutet). Das wäre etwas Harmloses, da es sich um Restzustände nach Eisprung handelt. Das Knochenmark zeigt noch etwas Blutbildung (nichts Besonderes).