Guten Tag Herr Dr. Leuth,
bei meiner chinesischen Schwiegermutter (69 Jahre) wurde in China vor einer Woche nach pathologischer Untersuchung folgende Diagnose gestellt: "chronische Gebärmutterhals-Entzündung und örtliche Epithels CIN 1-2, verändert mit HPV Infektion". Meine Ehefrau ist derzeit bei ihrer Mutter in China und wir stellen uns zwei Fragen:
1) Bedeutet der Befund, dass meine Schwiegermutter bereits ein Geschwür hat, das man operieren müsste? Oder gibt es hierfür eine medikamentöse Behandlungsmöglichkeit?
2) Sollte meine Schwiegermutter sich in ihrer gewohnten Umgebung behandeln lassen, also in China? Oder schlagen Sie vor, dass sie hierher kommt und sich in Deutschland nochmal untersuchen und ggfs. behandeln lassen sollte? Meine Frau mit Mutter planen, Ende November nach Deutschland zu kommen.
Vielen Dank für Ihre Antwort! Ich finde es wirklich sehr hilfreich, dass man auch als Angehöriger auf diesem Wege Ratschläge einholen kann. Ich selbst bin zur Zeit alleine hier in Deutschland und kann anderweitig nicht helfen.
Viele Grüße,
Panda08
bei meiner chinesischen Schwiegermutter (69 Jahre) wurde in China vor einer Woche nach pathologischer Untersuchung folgende Diagnose gestellt: "chronische Gebärmutterhals-Entzündung und örtliche Epithels CIN 1-2, verändert mit HPV Infektion". Meine Ehefrau ist derzeit bei ihrer Mutter in China und wir stellen uns zwei Fragen:
1) Bedeutet der Befund, dass meine Schwiegermutter bereits ein Geschwür hat, das man operieren müsste? Oder gibt es hierfür eine medikamentöse Behandlungsmöglichkeit?
2) Sollte meine Schwiegermutter sich in ihrer gewohnten Umgebung behandeln lassen, also in China? Oder schlagen Sie vor, dass sie hierher kommt und sich in Deutschland nochmal untersuchen und ggfs. behandeln lassen sollte? Meine Frau mit Mutter planen, Ende November nach Deutschland zu kommen.
Vielen Dank für Ihre Antwort! Ich finde es wirklich sehr hilfreich, dass man auch als Angehöriger auf diesem Wege Ratschläge einholen kann. Ich selbst bin zur Zeit alleine hier in Deutschland und kann anderweitig nicht helfen.
Viele Grüße,
Panda08
Kommentar